第七章 狼奔豕突新泽西(2)-《请爱护救世主》
第(1/3)页
夏伯阳在纽瓦克市区内转了好大一个圈子的才找到警察局。他不认识路,而且他的这具身体提供的英语是一种官方的标准语言,而偏偏纽瓦克市区在大街上闲逛的很多都是黑人,他们的口音和俚语非常严重,有时候夏伯阳要转好几个弯儿才能理解他们说的是什么。
更糟糕的新泽西并不是传统的华人移民州,亚裔面孔很少见。而且01年的时候还没那么多的中国留学生,他的身板儿和身高也不像日本人,因此有点被人当熊猫的感觉。甚至有些黑人会问他“kongfu”。
双手掐腰,站在好不容易找到的诺瓦克警察局门口,夏伯阳不由的高声感叹了一句。
“唉,感觉就好像当年的杨三姐告状,上天无路,入地无门啊。”
正如我们大部分人听英文法文感觉差不多一样,外国人听我们这些单音节的词也差不多。所以当他冲着警察局感叹的时候,旁边的巡警已经走上来了。
那个穿着蓝色制服,在好像一个啤酒桶一样的腰上围着一圈诸如辣椒水,警棍,用尼龙绳捆着的伯莱塔92f手枪,还有强光手电和记事本之类的东西的警察用审视的目光看着眼前的这个可疑份子。
“有什么我可以帮你的吗?”
这句话很客气,不过夏伯阳却从对方的脸色上看出来了另外一层意思。
[‘你这个不知从哪里来的瘪三,赶紧说,你丫是干什么的!’我猜这家伙一定是这样想的。]夏伯阳一遍在自己的脑海中飞快的组织语言,一遍向自己挎包里的琉璃抱怨。
[有这个时间你还不赶紧想想怎么蒙混过去!]琉璃现在已经快服死夏伯阳的少心没肺了。
“不!没!我没什么事情,我就是看看,参观一下!”夏伯阳堆起一脸的假笑,对那个巡警说到。而这个时候,路旁边的那辆警车上,一直在驾驶席上坐着的另外一个瘦高个警察也下来了。
“参观?您是游客?”后面的那个警察看上去很有经验,他轻松的抓住了夏伯阳语言中的一个漏洞,然后把话题转向了夏伯阳的身份。
可惜夏伯阳这个反应迟钝的家伙根本就没想到这么多。身躯是干涉者的了,但是脑袋还是个大学一年狗而已。
所以,他自以为得记的照着人家的语言陷阱就踩了下去。
“啊,是我是游客,从中国来的。”
第(1/3)页